This paper studies the episodes of inflation upsurge in Brazil from 1951 to 1985, a period wherein Brazilian inflation rates were among the highest in the world. It identifies the episodes of inflation upsurge within this period and analyzes whether they were concomitant with and/or preceded by some type of external shock (exchange rate devaluations and/or commodity price shocks). Based on this relationship this paper identifies eight episodes of inflation upsurge and shows that seven out of these eight episodes followed such pattern. We show also that such analysis is strongly associated with the traditional structuralist Latin American inflation theory.

O presente artigo estuda as causas do aumento da inflação no Brasil de 1951 a 1985, período em que as taxas de inflação brasileiras estiveram entre as mais altas do mundo. Para tanto, identifica os episódios de surto inflacionário no Brasil nesse período e observa se eles estiveram relacionados a fatores de pressão de custos, notadamente choques externos (desvalorizações cambiais e / ou choques de preços de commodities. Observa-se que sete dentre os oito episódios de surto inflacionário identificados no período foram precedidos ou concomitantes a alguma forma de choque externo. Mostramos também que essa análise é profundamente associada com a tradição estruturalista Latino Americana em termos de interpretação do fenômeno inflacionário.

Abstract This paper studies the episodes of inflation upsurge in Brazil from 1951 to 1985, a period wherein Brazilian inflation rates were among the highest in the world. It identifies the episodes of inflation upsurge within this period and analyzes whether they were concomitant with and/or preceded by some type of external shock (exchange rate devaluations and/or commodity price shocks). Based on this relationship this paper identifies eight episodes of inflation upsurge and shows that seven out of these eight episodes followed such pattern. We show also that such analysis is strongly associated with the traditional structuralist Latin American inflation theory.

Resumo O presente artigo estuda as causas do aumento da inflação no Brasil de 1951 a 1985, período em que as taxas de inflação brasileiras estiveram entre as mais altas do mundo. Para tanto, identifica os episódios de surto inflacionário no Brasil nesse período e observa se eles estiveram relacionados a fatores de pressão de custos, notadamente choques externos (desvalorizações cambiais e / ou choques de preços de commodities. Observa-se que sete dentre os oito episódios de surto inflacionário identificados no período foram precedidos ou concomitantes a alguma forma de choque externo. Mostramos também que essa análise é profundamente associada com a tradição estruturalista Latino Americana em termos de interpretação do fenômeno inflacionário.

Resumo O presente artigo analisa o grau de vulnerabilidade externa da economia brasileira no início do governo presidencialista de João Goulart (1963-64). Para tanto, utiliza-se de um modelo simples que permite avaliar o grau de solvência externa de um país ao longo do tempo a partir de projeções para o indicador passivo externo líquido sobre exportações de bens e serviços. As projeções para o período 1963-72 sinalizam que o país estava em uma situação de vulnerabilidade externa naquele momento, mas que esta condição poderia ser contornada através de uma taxa adequada de crescimento das exportações de bens e serviços. Estas projeções são contrastadas com o comportamento efetivo da economia brasileira no período 1963-72. Os resultados mostram que o forte crescimento das exportações de bens e serviços neste período reduziu o grau de vulnerabilidade externa do país, mas que, ainda assim, este processo de ajustamento externo entre 1963-72 deve ser relativizado.

Abstract This article analyzes Brazil's external vulnerability at the beginning of João Goulart's presidentialist term (1963-64). Based on projections for the indicator net external liabilities as a share of the exports of goods and services for the period 1963-72, it shows that Brazil was externally vulnerable in 1963, but this situation could be reverted in case of a sufficiently high exports' growth rate. The projections were then contrasted with the actual data of the period 1963-72. Data showed that Brazil's external vulnerability was reduced thanks to exports growth, but also dispute the idea that there was an actual external adjustment process in the period.

O presente artigo tem por objetivo analisar as políticas de estabilização de curto prazo propostas pelo Plano Trienal (1962) e pelo Plano de Ação Econômica do Governo (1964) através da comparação das principais medidas implementadas e dos resultados alcançados pelos dois planos. No caso, pretende-se mostrar que os planos tinham semelhanças, sendo a política salarial do PAEG o principal ponto de distinção. Nesse contexto, as grandes diferenças de desempenho foram devidas à incapacidade do Trienal - em função dos turbulentos contextos interno e externo - de equacionar os problemas do conflito distributivo e do estrangulamento externo. O PAEG, por sua vez, equacionou os dois problemas, mas resolveu o conflito distributivo através de uma solução regressiva e, no caso do estrangulamento externo, obteve uma ajuda norte-americana com a qual o Plano Trienal não pôde contar.

This work discusses the short term stabilisation policies implemented by two plans -Three-Year Plan (Trienal) of 1962) and the Government's Economic Action Plan (PAEG) of 1964 - in order to compare their main measures and results. It is intended to show that these plans had similarities being PAEG's wage policy the main point of difference. In this context, their performance differences were due to the turbulent internal and external contexts that the Three-Year Plan faced and that left it unable to solve the problems related to the distributive conflict and the external constraint. The Government's Economic Action Plan solved these problems, but the solution employed in terms of the conflicting claims was a regressive one and the external constraint was overcome with a help of US authorities that was not offered to the Three-Year Plan.

Seis dias antes de seu falecimento, o professor Antonio Barros de Castro proferiu a primeira aula de seu curso na pós-graduação do Instituto de Economia da UFRJ, a qual seria a última de sua vida. Nessa aula, apresentou sua atual agenda de pesquisa, que procurava articular os temas em que concentrava seu estudo e reflexão atuais - a ascensão da China no cenário mundial, a crise financeira do Ocidente e os desafios da economia brasileira diante deste novo mundo que está emergindo Apresentamos aqui uma síntese organizada das notas que tomamos daquela aula, acrescidas de algumas observações que contribuem para contextualizá-las no conjunto das preocupações de Castro.

Six days before his death, Professor Antonio Barros de Castro gave the first lecture of his graduate course at the Institute of Economics of the Federal University of Rio de Janeiro, which happened to be the last lecture of his life. He presented his current research agenda, whose main subjects were China's rise in the world economy, the financial crisis of the West and the challenges Brazil has been facing in this new emerging world. This article is intended to present a synthesis of the notes we took from China's last lecture, in addition to some personal comments that may help contextualise his ideas and current research agenda.

Antonio Barros de Castro participated actively for 40 years in the academic life and public debate on development policies. This insightful intellectual belonged to a generation of professors that influenced both the academic debate and Brazilian society's interpretations of its problems and alternatives. Castro stood out for his meticulous analysis of the problems he studied and for his critical acumen, having spearheaded various debates on the country's economic problems and the strategy to overcome them. According to his interpretation, Brazil was a case of interrupted economic "catch-up", and a major portion of his research work focused on the discussion of alternatives for the country to resume its path to sustained growth. The current article aims to discuss some of the principal themes and studies developed by Castro during his long and successful academic career, as an overview of the economist's contributions.